ich habe eine Buchung und bin mir nich sicher wohin damit. Es handelt sich um die Position in einer Rechnung für die Beglaubigung einer Übersetzung.
Wie ist diese auszuweisen?
Danke für die Hilfe und Grüße
05.10.2010 21:04:38
Hallo Allerseits,
ich habe eine Buchung und bin mir nich sicher wohin damit. Es handelt sich um die Position in einer Rechnung für die Beglaubigung einer Übersetzung. Wie ist diese auszuweisen? Danke für die Hilfe und Grüße |
|
|
|
06.10.2010 11:51:37
Guten Tag,
Normalerweise gehört es zu dem Posten zu welchem die Übersetzung selbst gehört. Zum Beispiel, Gründungskosten. Mit freundlichen Grüßen. |
|
|
|
06.10.2010 13:10:04
Hallo,
ist die Übersetzung eine Dienstleistung von dir an einen Kunden? Und gehört zu dieser Übersetzung auch die Beglaubigung als Teil deines Produktes? Dann würde ich evtl. die Beglaubigung als Fremdleistung buchen. Was halten die anderen davon? Gruß Reaper |
|
|
|
08.10.2010 21:51:27
Hi Reaper,
so ist es. Die Übersetzung wurde gemacht dazu musst sie auch beglaubigt werden, also sind 2 Position von dem Übersetzer an uns aufgeführt, 1x die Übersetzung 1x die Beglaubigung. Auch unsere Rechnung an den Kunden enthält die 2 Positionen. Wie wären diese 2 Positionen für beide Vorfälle gebucht? Grüße |
|
|
|
11.10.2010 08:00:01
Hallo,
die Übersetzung inkl. Beglaubigung vom Übersetzer an dich würde ich als Fremdleistung buchen. Und die Übersetzung von dir an den Kunden würde ich als normalen Umsatz buchen. Gruß Reaper |
||||
|
|
|||
Effizienzsteigerung durch Payroll-Outsourcing Die intern durchgeführte Abrechnung von Lohn und Gehalt gehört zu den komplexen Tätigkeiten innerhalb eines Unternehmens. Eine Vielzahl von Firmen entscheidet sich für den innovativen Ansatz, ihre Gehaltsabrechnungen......
Qualifizierungsgeld: Unterstützung für Betriebe im Strukturwandel Seit dem 1. April 2024 gibt es für Unternehmen eine neue Leistung im Rahmen der Beschäftigtenqualifizierung: das Qualifizierungsgeld. Grundlage ist das neu geregelte Gesetz zur Stärkung der Aus- und Weiterbildungsförderung......
Lohn und Gehalt: Nur 10 Prozent der Unternehmen in Europa machen die Abrechnungen komplett selbst Neun von zehn europäischen Unternehmen nehmen für die Lohn- und Gehaltsabrechnungen externe Hilfe in Anspruch: 7 Prozent lagern diesen Bereich komplett aus, 83 Prozent teilweise. Das geht aus einer Umfrage......
Spezialistin / Spezialist (w/m/d) für Organisations- und Qualitätsmanagement Die BSR ist das größte kommunale Entsorgungsunternehmen in Deutschland. Mit umfangreichen Entsorgungsdienstleistungen und einem sauberen Stadtbild leisten wir einen Beitrag für die Lebensqualität i......
Buchhalterin / Buchhalter im Fachgebiet Debitorenbuchhaltung (w/m/d) Die Bundesanstalt für Immobilienaufgaben (BImA) ist die Immobiliendienstleisterin des Bundes, die die immobilienpolitischen Ziele der Bundesregierung unterstützt und für fast alle Bundesbehörd......
Buchhalterin / Buchhalter im Fachgebiet Debitorenbuchhaltung (w/m/d) Die Bundesanstalt für Immobilienaufgaben (BImA) ist die Immobiliendienstleisterin des Bundes, die die immobilienpolitischen Ziele der Bundesregierung unterstützt und für fast alle Bundesbehörd......
Accountant (m/f/d) You will join as Accountant (m/f/d) which is comprised of passionate people. We offer continuous learning and education opportunities and put emphasis on continued improvement, growth, and c......
Buchhaltung/Finanzen in Teilzeit Der Ernst Reinhardt Verlag in München-Nymphenburg ist ein unabhängiger, mittelständischer Fach- und Sachbuchverlag für Pädagogik, Psychologie und Altenhilfe. Wir veröffentlichen Bücher, Fachzeitschriften......
Buchhalter (m/w/d) in Teilzeit „Vorsprung durch Kreativität“ – Das ist die Philosophie unserer Mandanten und wir leben diese Philosophie in unserer Rechtsberatung. Mit der Erfahrung aus drei Anwaltsgenerationen und der Kreativit......
RS Toolpaket - Planung: |
||||
4 Excel-Tools zum Paketpreis von nur 149,- EUR statt 227,- EUR bei Einzelkauf | ||||
RS Toolpaket - Controlling: | ||||
6 Excel-Tools zum Paketpreis von nur 189,- EUR statt 286,- EUR bei Einzelkauf | ||||
RS FiBu Paket: | ||||
|
RS Rückstellungsrechner XL: |
||||
Die optimale Unterstützung bei Ihren Jahresabschlussarbeiten | ||||
RS Einkaufs-Verwaltung: | ||||
Erstellung und Verwaltung von Aufträgen und Bestellungen |
||||
RS Kosten-Leistungs-Rechnung: | ||||
|