Hilfe, please! Wie lauten die Buchungen aus Sicht der Bank?

Hallo zusammen,

brauche Eure Hilfe im folgenden Fall (nach IFRS): Die Bank gibt 'ner Firma Kredit z.B.: 35 Mio mit Laufzeit 5 J., Effektivzins ist 10,26559%; Nom.zins ist 10% vom Nom.betrag; Kredit wird zu 99% ausbezahlt (35Mio*99%= 34650000). Die Tabelle (Eff.zinsmethode) hab ich schon, es hackt nur in den Buchungssätzen gewaltig.

Schaut Euch bitte, ob ich mit meinen Buchungssätzen überhaupt richtig liege! bzw. korriegiert sie, please, wenn Ihr mal 'ne Idee habt und die Zeit dafür! Thanks!

Aus Sicht des Darlehennehm. sieht es so aus:
t0
1)Bank 34,65Mio (99% vom Nom.Wert)
2)Verbindlichkeiten (oder heißt es anders) 350000 (1%)
AN
Verbindlichkeiten (Nominal) 35 Mio (100%)

t1
Zinsaufwand 3,557Mio (35Mio*10,26559%)
AN
1)an Bank 3,5Mio (Nom.zins=35Mio*10%)
2)an Verbindlichkeiten 57027 (=3,557Mio-3,5 Mio)
usw. ... für die weitere Jahre t2, t3, t4 nach dem gleichen Prinzip, in t5 noch zusätzlich zum Zinsaufwand ... taucht eine neue Buchung auf, da die Rückzahlung erfolgt:
t5
Zinsaufwand an ... usw.
Verbindlichkeit an Bank 35Mio.
ENDE!!!

Aus Sicht der Bank, die uns Kredit gegeben hat, könnte das Ganze evtl. so aussehen:
t0
Forderungen 35Mio
AN
1)an Bank 34,65Mio
2)an 350000 (hier weiss ich nicht welches Konto für die Abzinsung betroffen ist, und soll ich bei den Forderungen in t0, Forderungen (Nominal) 35Mio schreiben, oder nicht?)

t1
1)Bank 3,5Mio
2)Forderungen 57027
AN
Zinsertrag 3,557Mio

usw. bis t5
in t5 zusätzlich zu den Zinsen die Rückzahlung
t5
Bank an Forderungen 35Mio
ENDE!!!

Es wäre cool, wenn ich hier Tipps bekommen könnte!!! thanks für die Korrektur!!!
LG Viki